Dutch sail vessels Nieuwe Zorg, Emmanuel Concurrent forced by the ice to enter Hamburg, Germany according to the Dutch newspaper Rotterdamsch nieuwsblad dated 17-12-1902

An item dated Rotterdam, Netherlands 16^th reported that the Dutch sail vessels Nieuwe Zorg captain Arbeider underway from Rudkobing, Denmark towards Stralsund, Germany the Emmanuel captain Gols underway from Holmstrand, Sweden towards Bremerhaven, Germany and the Concurrent captain Scholten underway from Landskrona, Sweden towards Hamburg, Germany entered Kiel on the 12^th caused by the ice.(1)

Note

1. All three ships were so-called tjalks.