In the Dutch annual naval publication Verhandelingen en Berigten etc. was an article published dealing with the navies acting in the Black Sea. The author used the United Service Gazette, part of the Nautical Magazine for the months Mai and June, just slightly changing the information; although without saying what he changed.
According to the article departed 4 May the Turkish fleet Constantinople towards the Black Sea. She was commanded by Caiserli-Ahmet Pacha, Mochaver Pacha [the British navy officer Slade!} and Hassan Pacha with a total strength of 22- ships, namely:
Sail ships
Mahmoudié, 124 guns; Peiki Zafer, 94 guns; Memdoulié, 84 guns; Peikie Messareh, 84 guns; Teihrifé, 84 guns; Nouaretie, 74 guns; Myoum, 74 guns; A Cade Zerad, 74 guns; Feftah Zehad, 74 guns; Garan Bahri, 54 guns; Behiré, 54 guns; Ferakh Numa, 20 guns; Cheref Numa, 20 guns; Djai Ferakh, 20 guns and Shaika, 20 guns.
Steamships
Muklibirri Surur, 26 guns; Chaiki Chadi, 22 guns; Feigi Bahri, 22 guns; Megidié, 22 guns; Shakkper, 8 guns; Messin Bahir, 8 guns and Pelki-Fiz, 6 guns.
Source
Jacob Swart. Verhandelingen en Berigten betrekkelijk het Zeewezen en de Zeevaartkunde. Amsterdam, 1854, 2nd part, p. 165.
According to the article departed 4 May the Turkish fleet Constantinople towards the Black Sea. She was commanded by Caiserli-Ahmet Pacha, Mochaver Pacha [the British navy officer Slade!} and Hassan Pacha with a total strength of 22- ships, namely:
Sail ships
Mahmoudié, 124 guns; Peiki Zafer, 94 guns; Memdoulié, 84 guns; Peikie Messareh, 84 guns; Teihrifé, 84 guns; Nouaretie, 74 guns; Myoum, 74 guns; A Cade Zerad, 74 guns; Feftah Zehad, 74 guns; Garan Bahri, 54 guns; Behiré, 54 guns; Ferakh Numa, 20 guns; Cheref Numa, 20 guns; Djai Ferakh, 20 guns and Shaika, 20 guns.
Steamships
Muklibirri Surur, 26 guns; Chaiki Chadi, 22 guns; Feigi Bahri, 22 guns; Megidié, 22 guns; Shakkper, 8 guns; Messin Bahir, 8 guns and Pelki-Fiz, 6 guns.
Source
Jacob Swart. Verhandelingen en Berigten betrekkelijk het Zeewezen en de Zeevaartkunde. Amsterdam, 1854, 2nd part, p. 165.
