French whaler Nancy Jay visited Honolulu, Hawaii according to the newspaper The Polynesian dated 30 November 1844

The New Pictorial and Illustrated Family Magazine established for the diffusion of useful knowledge, 

vol. III. Robert Sears editor, New York 1846.

An item reported the arrival at Honolulu, Hawaii on 27 November of the French whaler Nancy Jay from St. Peters and St. Pauls (1) 28 days-16 months out 800 barrels whale oil 6,000 lbs bone.

Note

1. The Saint Peter and Saint Paul Archipelago in the central equatorial Atlantic Ocean?