Translate

Sunday, 13 October 2013

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 21 September 1810

The 14th arrived the American brig Catharina Augsuta coming from the Marak bay, a government paduakang and three private owned paduakangs coming from the East.
The 15th departed a government paduakang, a private owned brig, two sloops, two paduakangs etc to the East and arrived two private owned brigs, a paduakang etc coming from the East.
The 16th departed a private owned fala fala to the East and arrived the American ship Governor Strong coming from the Marak bay, the government brig Jupiter, five private owned brigs, two fala falas, a sloop, five paduakangs and a large number of small vessels all coming from the East.
In the night of the 17th departed five gunboats and the government brig Jacoba Maria to the East and arrived one paduakang.
The 19th departed the government ship Discovery and a gunboat to the East and arrived from the East a private owned brig and a fala fala.
The 19th departed a private owned paduakang to the East.