Translate

Monday 9 December 2013

The naval establishment at Nagasaki, Japan during the earl of Elgin’s visit and described by Laurence Oliphant in 1859

Thanks to the fact that nowadays more and more books are digitized we are able to read books that are some times for decades no longer available for the public for several reasons. That's quite a pity while these books contains useful information while the archives are destroyed, incomplete or nor accessible. The notes are added by me. 

P. 63: “Under Captain Katendyke’s (1) direction, the Japanese were at that time carrying out some extensive public works in the harbour. These principally consisted of a machine-shop and foundry, with all the appurtenances necessary for the building and repairing of steamers, which the Emperor had recently determined on establishing at Nagasaki. For the last six months prior to our arrival, the Dutch engineers had been engaged collecting machinery; a large quantity had already arrived. The spot selected for the erection of the various buildings is in a beautiful valley, sloping down to, and terminating at, the left bank of the harbour, entering from seaward opposite Nagasaki. We observed a boat-load of Dutch artificers and engineers cross to it daily, but had not time to inspect their progress ourselves. It was calculated that two years would elapse before the works could come into operation. A pier, several hundred feet in length, and

p. 64: extending out sufficiently far to insure twenty feet at low water, was being built immediately in front, and as a part of the establishment. In the construction of this pier, the Japanese workmen, under Dutch direction, were making constant use of a diving-bell and Nasmyth’s hammer.(2) Japanese are allowed to enter these works as apprentices, in order to perfect themselves in engineering and mechanics, and so strong are their acquisitive propensities, where knowledge is concerned, that several princes have sought and obtained permission from the Emperor to place themselves under instruction, and are to be seen daily at the works, busily engaged at the lathe, the vice, or the forge, as the case may require, while others may be found in the drafting-room, preparing the necessary drawings for the various departments. Besides this, there has been for some years a naval school. By accounts we have received from Nagasaki, dated April last, we learn that an Imperial decree has been received from Yedo, directing that the naval school be removed from Nagasaki to the capital, the Government believing that their officers have attained such proficiency in navigation as to enable them to dispense with further instruction in that department. This conclusion appears to have been arrived at from their screw steamer Yedo having lately made a successful passage from Nagasaki to Yedo in nine days, unaccompanied by any foreigner. The school of engineers, however, above alluded to, is still to be continued, as well as one of

p. 65: medicine and surgery, which has been for some time in existence, and very well attended.”

Source
Laurence Oliphant. Narrative of the Earl of Elgin’s Mission to China and Japan in the years 1857, ’58, ‘59. London, vol. II, 1859.

Notes
1. This must be Willem Johan Cornelis Huijssen van Kattendijke (The Hague 22 January 1816-The Hague 6 February 1866), his father Jan Willem was between 1841-1843 minister of foreign affairs. Being an officer in the Royal Dutch Navy Willem arrived 21 September 1857 with the steamship Japan built for account of the Bakufu and which ship was later renamed Kanrin Maru. Until the transfer in 1859 of the naval school from Nagasaki to Tsukij was he responsible for lessons in for instance navigation and gunnery. Later he became minister of naval affairs in the period 1861-1866.
2. This must be the Scottish engineer and inventor James Hall Nasmyth also spelled as Naesmyth, Nasmith and Nesmyth (19 August 1808-7 May 1890) who developed the so-called steam hammer when the Great Western Steam Company asked him in 1838 to make a sufficient forge-hammer. His invention was used all over the world for instance in Egypt. See for instance on this weblog the note “A British steam hammer made by Naismith to solve the problems in Egypt”.