Translate

Showing posts with label Fala Fala. Show all posts
Showing posts with label Fala Fala. Show all posts

Wednesday, 15 July 2020

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 7 December 1810

The 2nd arrived a private owned paduakang coming from the East and departed the government schooner Beschutter to the West.
The 3rd departed six government paduakangs, four private owned brigs, a fala fala, three paduakangs and a large number of smaller vessels to the East while a private owned cutter arrived coming from the East.
The 4th departed a korra korra to the East.
The 6th departed the government gunboat No. 31 to the East.

Sunday, 13 October 2013

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 21 September 1810

The 14th arrived the American brig Catharina Augsuta coming from the Marak bay, a government paduakang and three private owned paduakangs coming from the East.
The 15th departed a government paduakang, a private owned brig, two sloops, two paduakangs etc to the East and arrived two private owned brigs, a paduakang etc coming from the East.
The 16th departed a private owned fala fala to the East and arrived the American ship Governor Strong coming from the Marak bay, the government brig Jupiter, five private owned brigs, two fala falas, a sloop, five paduakangs and a large number of small vessels all coming from the East.
In the night of the 17th departed five gunboats and the government brig Jacoba Maria to the East and arrived one paduakang.
The 19th departed the government ship Discovery and a gunboat to the East and arrived from the East a private owned brig and a fala fala.
The 19th departed a private owned paduakang to the East.

Friday, 11 October 2013

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 28 September 1810

The 21st arrived a government paduakang from the East,
The 22nd arrived a fala fala and two private owned brigs coming from the East and departed the government paduakang No. 6.
In the night of the 23rd departed two private owned brigs and four paduakangs to the Easy and arrived six gunboats and a private owned paduakang.
The 24th departed the government brig Jupiter and arrived a gunboat.
The 26th departed the private owned brig Zwerver to the East and arrived coming from the East a private owned brig and two paduakangs.

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 9 November 1810

The 1st arrived a private owned fala and a paduakang coming from the East and in the evening departed the government brig Jacoba Maria and a private owned brig to the East.
The 3rd departed a private owned brig to the East and arrived a private owned sloop from the East.
In the evening of the 4th departed a Moorish ship to the East,
The 5th arrived the government brig Jupiter, a private owned sloop and a paduakang from the East.
In the night of the 7th departed the American brig Catharina Augustina to the North.

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 16 November 1810

The 8th arrived a private owned brig, a fala fala and a paduakang from the East.
The 10th arrived a government paduakang and a gunboat from the West and a private owned paduakang from the East.
The 11th departed a sloop to the West and arrived the government paduakang No. 13 and a private owned paduakang.
The 12th departed in the night the government brig Jupiter to the West and arrived a government paduakang and a gunboat coming from the East.
The13th arrived two private owned brigs and some smaller vessels coming from the East.
The 14th departed a gunboat and some smaller vessels to the West and the private owned brig Anna Maria to the East.
The 14th arrived a sloop coming from the East.

Monday, 16 July 2012

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 18 January 1811

The 13th arrived a Chinese wankang coming from Achiem.
The 14th departed a private brig to the East.
The 15th arrived a private falafel coming from the North and in the Marak bay arrived the schooner Admiral Creen of Philadelphia loaded with stores.

Sunday, 8 July 2012

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 26 October 1810

The 17th departed from the roads the government brig Jupiter and a Chinese brig towards the East, the government paduakang No. 7 towards the West. Arrival of a private owned schooner coming from the West and a private owned brig, two paduakangs and some smaller vessels coming from the East.
The 18th arrived the government paduakang No. 9 coming from the West.
The 20th departed the government paduakang No. 6 towards the East and arrived the private owned brig de Hoop coming from the East.
The 21st departed the government brig Jacoba Maria towards the West and a private owned launch to the East. Arrival of two paduakangs and some smaller vessels coming from the East.
The 22nd departed a brig and a fala fala towards the East and arrived the government brig ‘t Duifje coming from the West and a fala and a paduakang coming from the East.
The 24th arrived a fala, two paduakangs and some smaller vessels coming from the East and a government paduakang coming from the West.

Sale of Dutch government vessels Zeekoe and Tranquebar at Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 9 October 1810

An announcement reported that on Saturday the 27th at 09.00 o’clock at the Equipage yard in a public auction the government (colonial) fala fala de Zeekoe and the government cutter Tranqebar with rigging, the first vessel including anchors were to be sold. Furthermore were to be sold the useless patrol dugout canoe No. 14, a row barge, a private owned stroopantjalling recaptured from the pirates and a pirate pajajap. The first two mentioned vessels were lying on the roads the others alongside the yard where they could be visited.

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 12 October 1810

The 4th arrived a private owned brig coming from the East.
The 5th departed a private owned fala fala and a schooner towards the East.
The 7th arrived a private owned fala fala coming from the East.
The 8th arrived a government paduakang with a cargo of beams coming from the West.
The 9th arrived an American merchant brig and a private owned fala fala coming from the East.
The 10th arrived a gunboat coming from the West.
The 11th departed a private owned brig towards the West.

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 5 October 1810

On 28 September arrived the government paduakang No. 6 coming from the West and a private owned brig and two paduakangs from the East.
The 29th departed six gunboats, one government paduakang, four private owned brigs, two fala falas, one paduakang and some smaller vessels to the West.
The 30th departed the government brig Jupiter, a private owned brig and two fala fals to the East and the government paduakang No. 6 to the West.
The 1st departed a private owned brig, one sloop and five paduakangs to the East and two private owned paduakangs to the West.
The 2nd departed a private owned brig and a paduakang to the East and two paduakangs to the West. From the East arrived some smaller vessels.
The 3rd departed the government brig Expeditie to the West and a sloop to the East. From the East arrived a paduakang and some smaller vessels.
The 4th departed a private owned brig to the East.

Thursday, 5 July 2012

Sea tidings from Batavia, Dutch East Indies according to the Dutch newspaper Bataviasche koloniale courant dated 24 August 1810

The 17th arrived a private owned brig and some smaller vessels coming from the East. The government paduakang No. 8, a private owned sloop, a paduakang and other vessels departed to the West.
The 19th arrived four private owned sloops, five padukangs, etc. coming from the East.
The 20th arrived a private owned brig, a fala fala and a sloop coming from the East,
The 21st arrived two private owned brigs which earlier departed in the night in the evening coming back from the East. The British frigate Drake and a schooner arrived in the evening coming from the East.
In the morning of the 22nd departed these latter two ships to the East while capturing in the afternoon a paduakang and anchoring east of Leijden.
In the morning of the 23rd they continued their voyage to the North East.