An item reported the arrival at Ijmuiden, Netherlands a day [Saturday 2nd at 17.00 o’clock] earlier by the Dutch tug Zeeland forced by a storm to seek shelter. As soon as the weather allowed it was the voyage towards Rotterdam, Netherlands to be continued.