Translate

Monday, 21 October 2013

The launching of the Russian 3-decker Derbent according to the Dutch newspaper Zierikzeesche Courant dated 14 November 1826

The Russian 3-decker Derbent armed with 110 guns, was 7 October launched at the most important Black Sea harbour. She was of the Seppings-design. At the launching the keel was no more than one inch sagged. The keel of an 84-gun ship of the line was laid down. The spelling of the name is in Dutch; I didn’t try to translate it in to the Russian equivalent.